重申與北京簽3年約　周儀翔不怕低潮 - 籃球

作者：陳容琛 ‧ 2021年05月21日 22:45


頂著2屆SBL光環挑戰CBA的周儀翔，今年邁入CBA第4個賽季，但表現卻不如預期，甚至傳
出要回台打球消息。在今（21日）線上分享會，他親自澄清與北京首鋼簽3年合約，也強
調自己並不害怕低潮。


「今年教練團改組，所以自己有點找不到定位，也可能說北京相對來講比較混亂，經歷3
個教練，然後3個階段都是不同心情。」周儀翔說。2017年在選秀會被江蘇同曦以榜眼相
中的他，但隔年隨即被租借至新疆廣匯，2019-20賽季來到北京首鋼，與「華裔球星」林
書豪當隊友，最後在季後賽發揮出色情況下，與首鋼續約。


但周儀翔本季表現明顯下滑，僅繳出場均2.9分、1.5籃板、2.0助攻成績，他也認為，表
現確實沒能幫助球隊，「接下來會好好加油。」過去周儀翔曾有旅美不順經驗，也幫助他
的心態調整，「我不怕現在低潮，畢竟是人生難免，自己在美國待過那幾年也是，我不會
擔心不能打，如果有機會，當然會好好展現自己。」


經歷困難1季，周儀翔也很感謝隊友鼓勵，才讓自己多學很多東西，「像是彬哥（解立彬
教練），球隊比較資深球員，方碩、（翟）曉川、朱彥西、小輝，他們對我很不錯，彬哥
會跟我說放手去做，我覺得每個教練都有好的地方，加上每個教練定位不一樣，可能要多
嘗試新角色。」


今天P.LEAGUE+ 宣布新增2隊，加上籌備中的新聯盟，讓台灣籃球圈相當熱鬧，周儀翔也
認為，這是非常好的事，「P.LEAGUE+ 把整個台灣籃球熱潮帶動起來，讓一些高中、大學
生看到希望跟未來。」但有謠傳他將回台灣打球，周儀翔強調，與北京簽3年約，「今年
才第1年，還是以北京為主。」




https://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=39148&c=1&kind1=6


--